Вахтанг
Одна из моих самых любимых песен, которая, к моему сожалению, поддакивает афоризму "всего хорошего помаленьку" в авторстве и в исполнении Вахтанга Арутюняна.
Я взял на себя наглость перевести слова этой песни, но надеюсь бить будут не очень сильно... )
На полной дикостей земле
Где много сумасшедшей боли,
За место аромата мира,
Души пустынь, приют для голи.
Где в каждом слове дышит смерть,
Где крыльями стираются дома,
И где в сердцах интриги есть,
И взгляды созерцанья вне себя...
Я буду уходить от вас, я буду уходить от вас...
Страдает тот кто терпит боль,
Но побеждает тот, кто не сдавался ей,
И тот кто не готов смириться,
И стать похожим на других,
Кто золото души и розу в сердце
Не променяв не стал похож на блядь!
Я буду уходить от вас, я буду уходить вас...
Я взял на себя наглость перевести слова этой песни, но надеюсь бить будут не очень сильно... )
На полной дикостей земле
Где много сумасшедшей боли,
За место аромата мира,
Души пустынь, приют для голи.
Где в каждом слове дышит смерть,
Где крыльями стираются дома,
И где в сердцах интриги есть,
И взгляды созерцанья вне себя...
Я буду уходить от вас, я буду уходить от вас...
Страдает тот кто терпит боль,
Но побеждает тот, кто не сдавался ей,
И тот кто не готов смириться,
И стать похожим на других,
Кто золото души и розу в сердце
Не променяв не стал похож на блядь!
Я буду уходить от вас, я буду уходить вас...
Комментарии
Отправить комментарий